1 10 98 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/39779/archive/files/7b284e164f6dfb5fbbfb1be52999085d.pdf?Expires=1776902400&Signature=RSkHbz5FwsvLUYub26LlpULBfdONOsMfMrpHLRSyT5jAGlcXY%7Edu8P2tW-sjc60DFCvs0qpmnn7ak0RDTs5oCP8oWp1i4GB7iAUgYe-Ja8eLW0CSSbQLHpksJ2r%7ER%7E3TcjazmDVHZpKucuoC6zLYs83xxQHkNBS4z9Vqr3MXchFAPGCJvZSuCm5hlF10MkwfwwtJZFSl8HwaGfFaWEOlO6LGUpuQcvLzVpkXwJfDLk6dqT%7EVsF2Ym5aGHu0XCRM9MUoAN050EKR-kqreLoOIIK8wja-yldc0IMjSVeezLD%7EIoina0LiEfrkFw9LQoipSMeTdHUv7fUuqRnLycN0SzQ__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 6484a20204057ae42422618abc26d016 PDF Text Text � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coward, Asbury Collection Description An account of the resource Asbury Coward was a member of The Citadel's Class of 1854. After graduation, he founded the King's Mountain Military School in Yorksville, South Carolina. Coward served in the Confederate Army during the Civil War and fought in major battles in Virginia, Tennessee and Georgia. He served as Superintendent of The Citadel from 1890-1908. Creator An entity primarily responsible for making the resource Coward, Asbury, 1835-1925 Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Source A related resource from which the described resource is derived CP8 Relation A related resource Asbury Coward Collection Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/collections/show/21 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Charleston (S.C.) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Citadel Class of 1854 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Typed transcription: Habana Octubre 7 de 1905 S. Superintendente Military Academy. Charleston. Señor: el portador, mi hijo José Leon, profundo embarcador el jueves por falta de vapor. Hoy le dirige a esa Academia y a grande ser deseo de que llegue bien y su comportamiento lo haga acreedor á su [illegible]-iración En carta aparte, por correo, remito á U. un giro por [illegible] $100 Cy pa. el pago del 1er plaxo [sic] de su pensión. El necesitará un abrigo, que puede U. ordenean se le dé, avisándome su valor pa. abonarlo. Afectuosamente de U. José M. Graupera *** Translation by Christian Mateo Mérida: Havana October 7 of 1905 Sir Superintendent, Military Academy. Charleston. Sir: My son José Leon, left on Thursday by steamboat. Today I am directing to this Academy that it is my great wish that he arrives well and his behavior is made [illegible]. In a separate letter by mail, I am sending a money order of $100 currency to pay for the first term of his pension. He will need a coat, that you may order to give him, then advising me when to pay for it. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from José M. Graupera to Asbury Coward, October 7, 1905 Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Description An account of the resource Letter from José M. Graupera to Asbury Coward, President of The Citadel. Creator An entity primarily responsible for making the resource Graupera, José M. Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1905 Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource Spanish Type The nature or genre of the resource Text Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Havana (Cuba) https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/39779/archive/files/ea5b624f06839f8bc3b4a7d7b95cd295.pdf?Expires=1776902400&Signature=DxnLzsyVqfT5HluKo4t4x-ERRGgf5Neg3rGRZtNdbWUagqJffoyfbY-SQgQIdMxZp-0xH%7EVLhiiRi2igjUpxIXShKtFJMgAnQdYsAhukmqFhWxKfPDeq8quzbYkt-PnV9lWsHNIR7O-xFkxeysbgyTowHrtKPvfgdMaODgicAc89aq4C0SUd2oTw1ekRPpFgWP7FJJIrUW6L%7EIGl6M8IaVVc7l2xsEYe29Ndp2PLVpGn4lYaifTBGV0kSLkAHtWvypuHoLBIXhAbN-YyUnvqgnxfVxkDsQcnnsReWzvtj8EQo7NNW6vc2h2mvbVb5xpZ63ASSdgLlhh1a5-WxRKo1w__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM aaa1744f65c422df4ff959e12d67a47a PDF Text Text �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coward, Asbury Collection Description An account of the resource Asbury Coward was a member of The Citadel's Class of 1854. After graduation, he founded the King's Mountain Military School in Yorksville, South Carolina. Coward served in the Confederate Army during the Civil War and fought in major battles in Virginia, Tennessee and Georgia. He served as Superintendent of The Citadel from 1890-1908. Creator An entity primarily responsible for making the resource Coward, Asbury, 1835-1925 Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Source A related resource from which the described resource is derived CP8 Relation A related resource Asbury Coward Collection Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/collections/show/21 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Charleston (S.C.) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Citadel Class of 1854 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Typed transcription: [Page 1] Habana Octubre 27/904 Sor. Director de la “South Carolina Military Academy” Charleston Muy señor mio: siendo de mi agrado el sistema de esa Academia, según el prospecto de la misma a que he leido, estoy conforme en que ingrese en ella como alumno, mi hijo Ygnacio Maresma, que cuenta 22 [Page 2] años de edad el cual le entregará una letra por cien pesos Cy. ($100) para el pago del primer plazo correspondiente al año escolar que vence el 30 Junio de 1906. Mi dirección es, Linca no. 81 Vedado, Habana, Cuba, donde puede dirigirme la correspondencia y donde mi ofrezco de V. muy atentamente Aurora Gispert *** Translation by Christian Mateo Mérida: Havana October 27/904 Mir. Director of the “South Carolina Military Academy” Charleston My very good sir: grateful of the system of this Academy, according to the prospect of the same of which I have read, I am adhering to enroll as a student in it my son Ygnacio Maresma, who is 22 years old and and is sending a letter of one hundred pesos Cy. ($100) for the payment of the first term of the corresponding scholarly year that begins in June 30, 1906. My address is Linca no. 81 Vedado, Habana, Cuba, where you may direct correspondence and where I am at your service Linca no. 81 Vedado, Habana, Cuba Aurora Gispert Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Aurora Gispert to Asbury Coward, October 27, 1905 Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Description An account of the resource Letter from Aurora Gispert to Asbury Coward, President of The Citadel. Creator An entity primarily responsible for making the resource Gispert, Aurora Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1905 Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource Spanish Type The nature or genre of the resource Text Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Havana (Cuba) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/items/show/1733 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/39779/archive/files/5a76b671bbfba76a3e72fc7f0fc6f598.pdf?Expires=1776902400&Signature=GUk6a7jIXqPeHryWjxkeNpCsPpURPKjBFexSujRY4gj8CTl2CtNmV2Raz7GWo4fUi9NqfaSRp7lPaECDFSgbMk9rYm-HiXCwRKGZNlW%7EJKxMV4oHNCcf2riTKZq3jdd5BkSx3rfKJDY-1aPreCfTEe8uPhI4dZng3Zwxl4ZG3JAT0s5dv3NBBGNUQfFWbvwYSkCCjHWfUC5kx-FsgLTGF27821HLjDrzF7kPS5HEYcX2ArbHK5TPj%7EsXOb1DA6trk%7E85A6sxZ9pWhGe2H5eMFVib6L0oBfTiJEAgiWf9PpzKIhC6UYRCrOhGD-HAuDkGgoztW42wvE-s7cw1lgEH0Q__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 69030d9f5b1c8ccafc0b4643b330c35c PDF Text Text � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coward, Asbury Collection Description An account of the resource Asbury Coward was a member of The Citadel's Class of 1854. After graduation, he founded the King's Mountain Military School in Yorksville, South Carolina. Coward served in the Confederate Army during the Civil War and fought in major battles in Virginia, Tennessee and Georgia. He served as Superintendent of The Citadel from 1890-1908. Creator An entity primarily responsible for making the resource Coward, Asbury, 1835-1925 Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Source A related resource from which the described resource is derived CP8 Relation A related resource Asbury Coward Collection Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/collections/show/21 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Charleston (S.C.) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Citadel Class of 1854 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Typed transcription: 16 de Octubre de 1905 Sr. Coronel Asbury Coward Sup’t de la South Carolina Military Academy Charleston, S.C. Muy Sr. mio: Tengo el gusto de incluirle un giro postal á su órden por $100.00 Cy. que és la cantidad que corresponde pagar por el primer plazo de la instalacion en esa Academia de mi hermano Francisco Alba y Gomez de la Maza. Perdone que haya yó tardado tantos dias en enviarle este dinero, pero ha sido debido á que estaba esperando que mi referido hermano me contestase una carta que le escribi preguntándole á nombre de quien tenia que mandar el giro. Me repito de Ud. atentamente á sus órdenes José Perpiñán *** Translation by Christian Mateo Mérida: 16 de Octubre de 1905 Sr. Coronel Asbury Coward Sup’t de la South Carolina Military Academy Charleston, S.C. My very good sir: I have the pleasure of including a money order to the order of $100.00 Cy. which is the quantity that corresponds the payment for the first term of the enrollment of my brother Francisco Alba y Gomez de la Maza in the Academy. Pardon me for sending the money several days late, as I was waiting for my brother to reply to a letter I wrote asking my brother for the name of who to send the money order to. I repeat that I am at your service, José Perpiñán Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from José Perpiñán to Asbury Coward, October 16, 1905 Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Description An account of the resource Letter from José Perpiñán to Asbury Coward, President of The Citadel. Creator An entity primarily responsible for making the resource Perpiñán, José Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1905 Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource Spanish Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/items/show/1732 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/39779/archive/files/59f720dd1aca30802deb3ffe8e70032e.pdf?Expires=1776902400&Signature=YhD5e6bvFMR6ovr4rullSh4LXY3MYDDyHI35CWV2Q5Ru7N%7EnFyGmcbvNklIlHbqDILYCiuczwn2TVXMbQafNDJKFOZ1VOMiu7ucPKrGN7VkwYTA3FFXOZUBZPjXVffL8pZ3fQouOHbbT4gH94Glm1bf0wG57l%7ELJRjAOCekXnQbmsEeT8C8ithC-9Qi13wT-DjalN1UeocamL9B5CFHR7SZlmEexZezEjdKkQyAjkhAitUdhy3YMtiQBl2-AamAV46C7QEWY8Zd%7EPwHoelkyx20G70poTYfPHgYXDHCwxokS3Yu66eESA5GS64ppwlUHRFpAnZUb-ivsHgvSKXuXwA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 3872ef19f1fe81bdcd8aadaed273ae83 PDF Text Text � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coward, Asbury Collection Description An account of the resource Asbury Coward was a member of The Citadel's Class of 1854. After graduation, he founded the King's Mountain Military School in Yorksville, South Carolina. Coward served in the Confederate Army during the Civil War and fought in major battles in Virginia, Tennessee and Georgia. He served as Superintendent of The Citadel from 1890-1908. Creator An entity primarily responsible for making the resource Coward, Asbury, 1835-1925 Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Source A related resource from which the described resource is derived CP8 Relation A related resource Asbury Coward Collection Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/collections/show/21 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Charleston (S.C.) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Citadel Class of 1854 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Typed transcription: Habana Octubre 7 de 1905 S. Superintendente Military Academy. Charleston. Señor: Doy cubierta á un giro postal [illegible] 100 Cy, de esta [illegible] G. Laudon Childs & Co. [illegible] Bank of Commerce, de N. York, para cubrir el primer plazo de la pensión de mi hijo José Leon. De U. Afte. [illegible] S.S. José M. Graupera *** Translation by Christian Mateo Mérida: Havana October 7 of 1905 M. Superintendent Military Academy. Charleston Sir: I’m giving the cover to a money order of 100 Cy for [illegible] G. Laudon Childs & Co. [illegible] Bank of Commerce of N. York in order to cover the first term of the pension of my son José Leon. Of affection to you your humble servant José M. Graupera Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from José M. Graupera to Asbury Coward, October 7, 1905 Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Description An account of the resource Letter from José M. Graupera to Asbury Coward, President of The Citadel. Creator An entity primarily responsible for making the resource Graupera, José M. Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1905 Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource Spanish Type The nature or genre of the resource Text Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Havana (Cuba) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/items/show/1731 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/39779/archive/files/9b90a7b3d82bf2edda497b9ba92fd89e.pdf?Expires=1776902400&Signature=r25ykoj2LaoLuygHp-HhnNH-vmSEWHJ8EeY6ySdtI3fLS5mazJcEQfkz27ZDAcVA1qL8%7EptFwWcmlwGAGF3CYTN3XPYMICdPZW7lS-Lpsb2tOM5lMiCtEBk4MrZDG2z8qmk95AwFAlNpGjxu9qa0MacxeouUnHB1Wvn2H0%7EuJ3JA8TJc8PoMfI8yIygK-c5rJwBQ0Gc1wFxYH23yZzOwpY%7EXFtIv2yNmXkq2GQbhwPJ294lT7tTi70mc2ITyDkAQAGVVXJxkwvfZ5Fgu4pQWmNzT5fiDnWGX0BOhLXWtYHyn2JcNbz9UFOcqDQYIYXglznLEIVzCZou7JnSlOytu3g__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM af56a4efc1109dd3389c4d35f8fa00ad PDF Text Text �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coward, Asbury Collection Description An account of the resource Asbury Coward was a member of The Citadel's Class of 1854. After graduation, he founded the King's Mountain Military School in Yorksville, South Carolina. Coward served in the Confederate Army during the Civil War and fought in major battles in Virginia, Tennessee and Georgia. He served as Superintendent of The Citadel from 1890-1908. Creator An entity primarily responsible for making the resource Coward, Asbury, 1835-1925 Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Source A related resource from which the described resource is derived CP8 Relation A related resource Asbury Coward Collection Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/collections/show/21 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Charleston (S.C.) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Citadel Class of 1854 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Typed transcription: [Page 1] Habana Octubre 4/905 Mr. C. L. Gadsden. Muy Sr. mio. Tenga la bondad de decirme si en la Academia que Ud. dirige fue de entrar á hacer sus estudios de Ingles, que no conoce, un jóven de diez y nueve años de edad, que y á há hecho aquí en este Instituto los estudios del Bachillerato; pero que quiero aprenda [Page 2] el Ingles correctamente y mas tarde cuando le sea posible adquiera conocimiento en el Comercio para dedicarse á negocios. Espera su contestacion [sic] S.S. [illegible] de Jimenez Col. T. Tesquina á Villegas (altos) Tenga la bondad de decirme si habiendo empezado y á el curso podria entrar este año y si son los mismos gastos [Page 3] estipulados en el prospecto. Conteste con urgencia Vale *** Translation by Christian Mateo Mérida: Havana October 4/905 Mr. C. L. Gadsden. My very good sir. Have the goodness to tell me if you can direct a way in the Academy that one could enter and do their studies of English, a nineteen year old youth, who did not know it, here in this institute of studies of the Baccalaureate; I want to learn English correctly and later when it is possible to acquire the knowledge in Commerce to dedicate to a business. I await your reply your humble servant, [illegible] de Jimenez Col. T. Tesquina to (upper) Villegas Have the goodness to tell me if there has begun to be a course to enter in this year and with those same costs and stipulations for this prospect. Reply with urgency, Vale Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Vale to C. L. Gadsden, October 4, 1905 Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Description An account of the resource Letter from Vale to C. L. Gadsden. Creator An entity primarily responsible for making the resource Vale Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1905 Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource Spanish Type The nature or genre of the resource Text Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Havana (Cuba) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/items/show/1730 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/39779/archive/files/890037fb7397d23cdcc8c1f6462bbd3b.pdf?Expires=1776902400&Signature=fZ0JjT0HKBdP2qW1K9CyQxtw6dBqKbnw7NahtrAl-4v4GSDh9IWCORYGwTn5sHkvXJjFxJ91P22enIUPDOKnDypKSF2XwWLbGxDUa038WIIbgnDZhFs6G8mpYRwMX2oimcVjQT407a6ZmkAkQohKvs27bIuai8FUQrTC4Jd-1wp%7Emr6vjMQXdOAzy8K8uHRQrfTYJh2eMmoMuS9gS8WVUhp1oWVkTcXCEq2DbCr-z9Ci6wYc3RCQria5I3LaNHNHEIqFpNxDyvWpcPnSOSvWQHLB3FAwNMCvUyhxkLh9Obr24p%7EqI5VjPEBsVvz81Djtn6lVQlfPeik1zW6qm4q6qw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM f8460b8a79daedfc9dfa6f81eb3aa3ac PDF Text Text � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coward, Asbury Collection Description An account of the resource Asbury Coward was a member of The Citadel's Class of 1854. After graduation, he founded the King's Mountain Military School in Yorksville, South Carolina. Coward served in the Confederate Army during the Civil War and fought in major battles in Virginia, Tennessee and Georgia. He served as Superintendent of The Citadel from 1890-1908. Creator An entity primarily responsible for making the resource Coward, Asbury, 1835-1925 Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Source A related resource from which the described resource is derived CP8 Relation A related resource Asbury Coward Collection Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/collections/show/21 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Charleston (S.C.) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Citadel Class of 1854 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Typed transcription: 15 de Mayo de 1905 Sr. Coronel Asbury Coward Charleston Señor: Tengo el gusto de incluirle un giro postal por $14.00 Currency, que segun carta que he recibido de mi hermano Francisco Alba debo enviar á Vd. por pago de la ropa extraordinaria de verano que se ha comprado mi referido hermano. Le ruego me mande á decir en qué condiciones puede quedarse mi dicho hermano en esa Academia durante las próximas vacaciones, pues yó no deseo que regrese á esta Isla, hasta que no termine sus estudios. Me repito de Vd. atentamente, José Perpiñán *** Translation by Christian Mateo Mérida: 15 of May of 1905 Mr. Coronel Asbury Coward Charleston Sir: I have the pleasure of including a money order of $14.00 Currency, which according to a letter I received from my brother Francisco Alba I can send to you for repayment of the summer clothes you had bought for this brother I refer to. I request that you tell me if the conditions may be that my stated brother remains at the Academy during the coming vacations, since I do not want him to return to this Island until he has finished his studies. I repeat to you attentively, José Perpiñán Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from José Perpiñán to Asbury Coward, March 15, 1905 Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Description An account of the resource Letter from José Perpiñán to Asbury Coward, President of The Citadel. Creator An entity primarily responsible for making the resource Perpiñán, José Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1905 Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource Spanish Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/ https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/39779/archive/files/031091c319cda4ecbdab19ecb9a869d0.pdf?Expires=1776902400&Signature=qGbhbuJGuYhSS7yAFVEMuAGjLm1eNAHB07uPEBpd-doyKVU6x13MBXO4OY4ueSsayjxgEID9xT1hx5WK3OlxMGTpB8dg29FYyagMg6E2N8lmz72aASLbXLBVuSRz4MiFHz9-MbECPxnBgNIg5sWl10gVuYnkR6ruzcRKGrtk4CJzLraJKddI-1tGaLlH5t4-sgrfb48wY68ChWrnQ4T5wPn3b-uQTpteknRROL9ooYl6o7A5uC7gkXnFZ-GDlEId1lZEYop7Lv3pZ-uKauB4xgPynawOEtUCZx-CZqKGZ-iveKsXoTADa0QbD-S7xw0hcEFCvFhlRVnAWfzeLO9CSA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 2588da54e97f353fbe5f2d683ee63d33 PDF Text Text � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coward, Asbury Collection Description An account of the resource Asbury Coward was a member of The Citadel's Class of 1854. After graduation, he founded the King's Mountain Military School in Yorksville, South Carolina. Coward served in the Confederate Army during the Civil War and fought in major battles in Virginia, Tennessee and Georgia. He served as Superintendent of The Citadel from 1890-1908. Creator An entity primarily responsible for making the resource Coward, Asbury, 1835-1925 Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Source A related resource from which the described resource is derived CP8 Relation A related resource Asbury Coward Collection Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/collections/show/21 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Charleston (S.C.) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Citadel Class of 1854 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Typed transcription: Abril 10, 1905 Sr. Superintendente del Colegio S. C. M. A. Muy respetable señor: Ruego a U. se sirva mandarme a decir si puedo volver á respetable mando, pues creo que ha sido bastante severo el castigo que se me ha impuesto y reconosco [sic] lo que yo hice fue un acto de locura pues hoy en dia reconosco que las malas compañías fueron causa que yo saliera de su respetable mando, pues tengo ansias y mucha alegria de volver para su nuevo mando. Ruego a U. se sirva contestarme tan pronto reciba esta lo cual daré las más [se?] recibas gracias. Su alumno que le quiere y se despide de U. respetuosamente. Joseph Albas *** Translation by Christian Mateo Mérida: April 10, 1905 Mr. Superintendent of the College S. C. M. A. Very respectable sir: I plead of you to please tell me if I can return to your respectable command, as I believe that the punishment that you gave me has been severe enough and I recognize that what I did was an act of craziness and that today I recognize that the bad company I kept was the reason for my leaving of this respectable command, and that I am eager and excited to return to your new command. I plead that you would answer as soon as you receive this and you receive me thanks. Your caring student who wishes you goodbye respectfully, Joseph Albas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Joseph Albas to Asbury Coward, April 10, 1905 Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Description An account of the resource Letter from Joseph Albas to Asbury Coward, President of The Citadel. Creator An entity primarily responsible for making the resource Albas, Joseph Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1905 Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource Spanish Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/items/show/1728 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/39779/archive/files/47be1f676986c0544c9407fa7de35eab.pdf?Expires=1776902400&Signature=E5%7E8K8WylsVYhEya%7EX5WgJsoPEHxUvwhsfPD%7EM3zRPmKmbLh%7ECIFyOxWI-T482t6MXyZDH8AD-58N9uZ5BP5nMrvRXRQaO2YODipqwM-i1KyZTYBe6gL3BY2hG5RzfgbbMgUU2EmlyKjfAlGjX-JkkEu8JZP4b91KUxt9n1wsxIR42i2SEFq-6ilHvaZ8bfQsxCxx2zAKq7SWtTtZd01qG0nFl8PZnwXJJPtsf0Ry6%7EZlVCx6mYixlPNzLjmtXjJ7RUxRrv5FhuqeBtXwwT9IzSneuypxk-vFFWSsHUvwy8wiM-lwBP03xIkBtBpFdsf0-uqBqWUigBXUu3kSoQFLw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 315d63148f8042c8b7ff70f9bd11ce6c PDF Text Text � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coward, Asbury Collection Description An account of the resource Asbury Coward was a member of The Citadel's Class of 1854. After graduation, he founded the King's Mountain Military School in Yorksville, South Carolina. Coward served in the Confederate Army during the Civil War and fought in major battles in Virginia, Tennessee and Georgia. He served as Superintendent of The Citadel from 1890-1908. Creator An entity primarily responsible for making the resource Coward, Asbury, 1835-1925 Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Source A related resource from which the described resource is derived CP8 Relation A related resource Asbury Coward Collection Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/collections/show/21 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Charleston (S.C.) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Citadel Class of 1854 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Typed transcription: 28 de Marzo de 1905 Mr. Asbury Coward Sup’t de la South Carolina Military Academy Charleston S.C. Muy Sr. mio: Tengo el gusto de incluirle 2 giro postales ascendente uno á $75 Currency por pago del tercer plazo sostenimiento de mi hermano Francisco Alba y Gomez de la Maza en esa Academia; y además otro por $36.07 que segun nota que he recibido ha quedado adeudando al Cuartel maestre mi otro hermano José Alba al ser separado de la Academia Sin otro asunto por ahora, me es grato ofrecerme á sus órdenes atentamente José Perpiñán *** Translation by Christian Mateo Mérida: 28 of March of 1905 Mr. Asbury Coward Sup’t de la South Carolina Military Academy Charleston S.C. My very good sir: I have the pleasure of including two money orders raising one of $75 Currency to pay for the third term for sustaining enrollment of my brother Francisco Alba y Gomez de la Maza in this Academy; additionally another for $36.07 from a note that I have received that has stayed indebted to the Barrack Master as my other brother José Alba is separated from the Academy. With nothing else from me I am pleased to repeat myself that I am at your service José Perpiñán Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from José Perpiñán to Asbury Coward, March 28, 1905 Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Description An account of the resource Letter from José Perpiñán to Asbury Coward, President of The Citadel. Creator An entity primarily responsible for making the resource Perpiñán, José Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1905 Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource Spanish Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/items/show/1727 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/39779/archive/files/00c52c499c289f92e2cbe9c1b5b36d5e.pdf?Expires=1776902400&Signature=a67UxeRXnU-0CFKpLo3%7EyTESdLX-ss3gc-oLPJhaD3-wXpMQiSM4FUcmGSXu1euAkA0ocTVZHsivjpHRGr3d%7Es526aLcipOj2dN-8dQvB3lCFW7KP67QDCH2h511y-rVgHU11N%7EOwU7dwRVEDeivselXtTWNiT6SIi%7EevzGPLaM3GtK8jRH7TaEJwhrbqRLgZrFhT0kR11XkGJAqtyMa589QABWeb-%7Ew%7EWVYmufDFWOU70i5eskBP6riuelNLB9ey64MgbfUQVoUIZv6f8FDqWP35PnO3jfLEKz6DW76DTaaXO8xvpsG%7Er0X7OWZNqSZlvZVZtqhVUvNWwPOpn6rKQ__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 27cf3c40aeb7c66609b4240fd24fc67b PDF Text Text � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coward, Asbury Collection Description An account of the resource Asbury Coward was a member of The Citadel's Class of 1854. After graduation, he founded the King's Mountain Military School in Yorksville, South Carolina. Coward served in the Confederate Army during the Civil War and fought in major battles in Virginia, Tennessee and Georgia. He served as Superintendent of The Citadel from 1890-1908. Creator An entity primarily responsible for making the resource Coward, Asbury, 1835-1925 Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Source A related resource from which the described resource is derived CP8 Relation A related resource Asbury Coward Collection Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/collections/show/21 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Charleston (S.C.) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Citadel Class of 1854 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Typed transcription: 15 de Marzo de 1905 Sr. Coronel Asbury Coward Charleston Muy Sr. mio: Anoche recibi un cable de mi hermano Francisco Alba en el que me dice que mi otro hermano Pepe ha sido expulsado de la Academia. Verdaderamente me ha sorprendido mucho ese cable pues yó no tenia noticias alguna de Vd. referente á que mi dicho hermano José estuviera cometiendo faltas que pudieran dar lugar á que fuese expulsado de esa Academia. Yó le ruego á Vd. me dé detalles de lo que ha ocurrido y á la vez me mande una relacion detallada de lo que adeudan mis referido hermanos por gastos extraordinarios para enviarle su importe. De Vd. muy atentamente José Perpiñán *** Translation by Christian Mateo Mérida: 15 of March of 1905 Mr Coronel Asbury Coward Charleston My very good sir: Last night, I received a cable from my brother Francisco Alba in which he tells me that my other brother Pepe [José] has been expelled from the Academy. Truthfully, I was surprised quite a lot by this cable, as I had no notification of any kind from you referring to what I described with my brother José who had been committing faults that could have given place to himself being expelled from the Academy. I request of you that you give me details of what had occurred and at the same time present me a detailed list of the debts and extraordinary costs for my referred to brothers to have sent for payment. Yours very attentively José Perpiñán Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from José Perpiñán to Asbury Coward, March 15, 1905 Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Description An account of the resource Letter from José Perpiñán to Asbury Coward, President of The Citadel. Creator An entity primarily responsible for making the resource Perpiñán, José Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1905 Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource Spanish Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/items/show/1726 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/39779/archive/files/79753e6a2cc57b7f325190170f00eabd.pdf?Expires=1776902400&Signature=UkrQ44J8DU6S11kC3ehAd5VH3va081H2%7EjvdZvw05A%7ET032n9eiLt1ocVqdcHkyb7d6SKb56uNV0ItGi46Mb4XzlZfFnmHQXxHzXRMmP8pzbm4Fkvy2wUsnC%7EMMBQ9ozppglk%7EQaown5oWrUsOSKekMnyqYEFewNbWkoYc19DVzG7wLDKy5%7EpX-1BnH4TlIZ%7ExXoaaqQC34OwgqWQ8eUnu1pq8Cj0TN0ZQTiXyTO3HnxKTf5U6QI8nVOu6pnj5jRYF8A11JsS2IBezgqmD95uOTJMAHMsektKN3tbfBYTek8FnFw8D0KIc1xezqbJq5DbV1WDBKKnLogtTsjeTtJWg__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 1bb60fdf3dcf3e5c6c47c82da846373f PDF Text Text � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coward, Asbury Collection Description An account of the resource Asbury Coward was a member of The Citadel's Class of 1854. After graduation, he founded the King's Mountain Military School in Yorksville, South Carolina. Coward served in the Confederate Army during the Civil War and fought in major battles in Virginia, Tennessee and Georgia. He served as Superintendent of The Citadel from 1890-1908. Creator An entity primarily responsible for making the resource Coward, Asbury, 1835-1925 Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Source A related resource from which the described resource is derived CP8 Relation A related resource Asbury Coward Collection Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/collections/show/21 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Charleston (S.C.) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Citadel Class of 1854 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Typed transcription: Trinidad, Cuba, Diciembre 30, 1904. Sr. Coronel Asbury Coward Charleston. Muy Sr. mio:- Tengo el gusto de remitirle adjunto Giro Postal por $75.00 Currency, importe del segundo pago correspondiente al corriente curso escolar. No se lo mandé ántes por haber estado enfermo. Le agradeceré me diga con franqueza, si mi hijo Luis, se porta bien, si ha adelantado en sus estudios y si Vd. cree que se puede sacar buen partido de él. Deseandole á Vd. feliz año nuevo soy de Vd. atento y S.S Cárlos E. Lynn *** Translation by Christian Mateo Mérida: Trinidad, Cuba, December 30, 1904. Mr. Coronel Asbury Coward Charleston. My very good sir:- I have the pleasure of sending attached a money order for $75.00 Currency, pertaining to the second payment corresponding to the current scholarly courses. I didn’t send it earlier having been sick. I will appreciate you telling me frankly, that if my son Luis, behaves well, if he has advanced in his studies and if you believe that he would be able to be a good support for him. Wishing you a happy new year and I am yours truly and your humble servant Cárlos E. Lynn Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Cárlos E. Lynn to Asbury Coward, December 30, 1904 Subject The topic of the resource Citadel, the Military College of South Carolina Description An account of the resource Letter from Cárlos E. Lynn to Asbury Coward, President of The Citadel. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lynn, Cárlos E. Publisher An entity responsible for making the resource available The Citadel Archives & Museum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1904 Rights Information about rights held in and over the resource Materials in The Citadel Archives & Museum Digital Collections are intended for educational and research use. The user assumes all responsibility for identifying and satisfying any claimants of copyright. For more information contact The Citadel Archives & Museum, The Citadel, The Military College of South Carolina, Charleston, South Carolina, 29409. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource Spanish Type The nature or genre of the resource Text Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Trinidad (Cuba) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://citadeldigitalarchives.omeka.net/items/show/1725